Detesto le prefazioni • "Non leggermi"

Mallarmé ad un autore inedito che gli chiedeva un testo di presentazione o di sostegno: “Detesto le prefazioni anche se scritte dall’autore, a maggior ragione trovo deplorevoli quelle aggiunte da altri. Un vero libro, mio caro, non ha bisogno di presentazioni, procede per colpi di fulmine come la donna con l’amante, senza l’aiuto di un terzo, il marito…”. In tutto altro senso ho scritto: “Noli me legere” . Divieto di lettura che annuncia all’autore il suo congedo: “Non leggermi”. “Sopravvivo come testo da leggere solo grazie alla consumazione che, scrivendo, ti ha lentamente sottratto l’essere”. “Non saprai mai ciò che hai scritto, anche se non hai scritto che per saperlo”.

[Maurice Blanchot, Après coup, Les Editions Minuit 1983]

SHUMILLA.

SHUMILLA.
SHUMILLA. I nuovi oggetti d’amore in Uh Magazine

sabato 5 novembre 2016

Il Pondus storico della Grammatica Shqip █

Kolec Topalli
Gramatikë Historike e Gjuhës Shqipe
Botimet Albanologjike
Tiranë 2011
  photo by Marisa Aino © 2016

Il Pondus della Grammatica storica della lingua albanese 9.57

La Gramatikë Historike e Gjuhës Shqipe di Kolec Topalli, di 1738 pagine, pesa 3143 grammi.
Se volessimo calcolarne l’indice del Pondus, come ci fa fare V.S.Gaudio nella sua somatologia dell’immagine, otterremmo l’indice di robustezza di Pignet sottraendo dall’altezza la somma del peso e della larghezza del volume.
Altezza (della hardocover) – (peso + larghezza hardcover)= Pondus.
24.5x10=2450 – (3.143 – 16.5x10=1650=)1493= Indice del Pondus 9.57.
9.57 è compreso nel valore considerato “Altissimo”, che va da 11 a x, più decresce, più il valore si fa altissimo; il valore alto, di conseguenza, nel sistema di V.S.Gaudio, comprende l’indice che va da 20 a 12; il valore medio-alto va da 26 a 21, e così via, fino al valore basso che va da 37 a  x.
Il fatto davvero Heimlich è che la Gramatikë di Topalli, edita da Botimet Albanologjike, Tiranë 2011, ha lo spessore, che comprende le 1738 pagine e non la hardcover, di centimetri 9.57, lo spessore è l’indice del Pondus della Gramatikë Historike di Kolec Topalli! ! by Marisa Aino
photo by Marisa Aino © 2016